春寒梅尧臣阅读答案（春寒梅尧臣原文及翻译）

本篇文章给大家谈谈春寒梅尧臣阅读答案，以及春寒梅尧臣原文及翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、梅尧臣的春寒翻译,不要赏析,急i急
• 2、春寒 梅尧臣
• 3、梅尧臣的春寒表达了作者怎样的感情
• 4、春寒古诗翻译梅尧臣

梅尧臣的春寒翻译,不要赏析,急i急

春寒梅尧臣春昼自阴阴,云容薄更深.蝶寒方敛翅,花冷不开心.压树青帘动,依山片雨临.未尝辜景物,多病不能寻.【赏析】 北宋诗人梅尧臣的这首《

春寒 梅尧臣

答：中间两联，通过具体物象，来表现春寒，三四句写因寒气袭来，蝴蝶收敛双翅，花蕾无力舒展，这是选取春天最有代表性的蝶和花写天气之寒。五六句写压挂在树 枝上的酒旗翻动，足见风很猛；依傍山丘的阴云挟带着阵雨压来，表明雨势之急。这四句从不同视角形容春寒，这一派峭寒，使天宇充塞着凄冷寥落的气氛，这就把春寒真切地刻画出来。

梅尧臣的春寒表达了作者怎样的感情

诗歌表达了作者内心感情的凄苦、 心情的悲凉。（2分） 诗人借景抒情，首联点明春阴的季节 特征，薄云密布，是诗人心境的流 露； 颔联“不开心”三字一语双关，写景写 人，移情手法，别有意味；尾联 “病” 字既写了身体状况，也流露出诗人此 时的心情。（3分）

【亲，这是标准答案啦，没有比这更标准的啦，得分点都给你了昂~~希望可以帮到你~】

春寒古诗翻译梅尧臣

春寒

梅尧臣 〔宋代〕

春昼自阴阴，云容薄更深。

蝶寒方敛翅，花冷不开心。

亚树青帘动，依山片雨临。

未尝辜景物，多病不能寻。

译文

春日阴云笼罩，虽然云层不厚，但整天浓阴密布，云天雾海。

一片迷茫蝴蝶因气候寒冷而紧缩了翅膀，不能飞舞；花朵因空气湿冷而迟迟不开。

春风凛冽，吹动着挂在树枝上的酒旗；春雨阵阵，靠近山的地方，春风突然夹裹着春雨而来。

叫人感到一阵寒冷不曾做对不住景物的事，只是苦于身体条件和心情低落而不能去接近。

春寒梅尧臣阅读答案的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于春寒梅尧臣原文及翻译、春寒梅尧臣阅读答案的信息别忘了在本站进行查找喔。