南非主要港口罢工结束 金属和农产品出口仍受阻

南非国有港口和铁路运营商Transnet表示，在与两周前因工资问题举行罢工的工人达成协议后，部分结束了其港口发生的不可抗力。据悉，这次罢工由南非全国运输联盟(UNTU)的工人于10月6日发起，四天后南非运输联合工会(SATAWU)的工人也加入了罢工，影响了铁矿石、煤炭、铬和一些农产品的出口。

Transnet表示，由于其集装箱码头的积压及其对运营的影响，这些设施的不可抗力仍然存在，可能会在10月31日前解除。

Transnet在声明中表示，在罢工于本周早些时候结束之后，该公司正在实施恢复计划，以稳定其码头的运营业绩和效率。

金属和农产品的集装箱出口将面临更长时间的延误

行业游说组织南非矿业委员会估计，这次罢工使矿业公司每天损失约8.15亿兰特(约合4500万美元)。水果生产商也表示担心他们的货物会在码头腐烂。