为避开冬季能源消耗高峰 法国糖厂提前开工

　　中央广播电视总台记者江华：能源危机不仅影响着民生部门，影响着大家的生活，同时也实实在在地影响着法国的工业。我们带大家来到了特雷奥斯糖厂。很多观众也许并不知道，从我手中的这样一颗甜菜变成大家食用的砂糖，需要消耗大量的能源。

　　甜菜要经过八个加工步骤才能变成最终的糖。在这个过程中，需要进行多次加热、萃取和蒸馏。即使户外只有几度，但是蒸馏车间里，也达到了40多度的高温。

　　特雷奥斯公司在法国当地拥有九家糖厂。总台记者参观的这家糖厂可以说是一个能源消耗大户，一天的天然气消耗量相当于约10万户家庭每天用气量的总和。糖厂生产的季节性很强，通常在每年的10月到次年的1月展开生产，与冬季能源消耗高峰重合，这让公司感到担忧。

　　特雷奥斯公司负责人亨利·贝纳尔：今年能源问题严峻，我们和大家一样警觉。法国（冬季）可能遭遇断气断电的危险。从今年7月开始，我们就在思考可能采取的措施。我们能想到的是，9月份的能源危机可能没有那么严峻，我们可以把生产提前到9月。

　　为此，特雷奥斯糖厂和甜菜生产农户协商，最终有大约10%的农户同意提前两到三周采摘，以便糖厂提前到9月开始生产。特雷奥斯糖厂还需要多向农户支付一笔钱，弥补农户的损失。加上不断上涨的能源价格，糖厂的生产成本在快速增加。

　　贝纳尔表示，按照推算，提前开工可以让他们在12月底前结束生产。

　　特雷奥斯公司负责人亨利·贝纳尔：这样做，我们就可以避开1月份的能源消耗高峰，也就可以尽量避开可能出现的油气配给制。我们也可以很高兴地说，到时候我们不用的能源，可以分配给其他更需要的部门。

　　但是，贝纳尔也表示，如果法国今年12月就出现能源消耗高峰，不得不采用油气配给制，他们只能减少每天的产量，最终将生产拖进明年1月。

　　这个冬天，法国各个行业都需要面临能源供应不足、能源账单价格大涨的问题。为应对能源危机，法国玻璃产业两家公司宣布将从11月开始关闭他们的玻璃气窑，将部分员工转入半失业状态。法国敦刻尔克铝厂将在第四季度减产22%。按照统计，全法有数千家企业正在受到能源危机的影响，法国政府正在密切关注其中的300多家，以防倒闭发生。