中秋节怎么翻译（中秋节怎么翻译英语）

本篇文章给大家谈谈中秋节怎么翻译，以及中秋节怎么翻译英语对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、中秋节的英文 怎么用英语写中秋节
• 2、中秋节用英语怎么说
• 3、中秋节用英语怎么说？

中秋节的英文 怎么用英语写中秋节

1、中秋节英文翻译：the Mid-autumn Festival。

2、例句：The Mid-Autumn Festival is comin——中秋节就要到了。Thinking of you and wishing you a hopeful Mid-Autumn Festival——在充满希望的中秋节来临之际，谨致我的思念与祝福。

中秋节用英语怎么说

1、中秋节英文- The Mid-Autumn Festival

2、这是直接按照中秋节逐字翻译过来的，“中”翻译为middle，“秋”翻译为autumn，“节”翻译festival或者day，所以最后就变成了Mid-Autumn Festival、Mid-Autumn Day、The Mid-Autumn Festival。这三个中比较正式的是The Mid-Autumn Festival，如果想要使用比较正式的表达方式，一定要记得使用定冠词“the”。

中秋节用英语怎么说？

英文是：Mid-Autumn Festival

重点词汇：Autumn

英［＇ɔ：təm］

释义：

n.秋天；成熟期；渐衰期，凋落期

adj.秋天的，秋季的

n.（Autumn）奥特姆（人名）

［复数：autumns］

短语：

Mid-Autumn Festival中秋节；中秋佳节；中秋时节

扩展资料：

词语辨析：autumn，autumnal

n.（名词）

这两个词词形相近。

1、autumn是名词，autumnal是形容词，但autumn有时也可修饰名词作定语，只是不如autumnal正式而已。

2、一般说强调“在秋天发生”时用autumn；

强调“具有秋天的性质与特色”时用autumnal，如“秋分”一般译作autumnal equinox。

3、autumnal多用于比喻意义或诗歌中，特别是用来表示秋天的负面意义时。如：a deep，autumnal tone。

4、美语中更多的是用autumn代替autumnal。

关于中秋节怎么翻译和中秋节怎么翻译英语的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。