今天给各位分享清明节日语怎么说的知识,其中也会对清明节日语怎么说呢进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
本文目录一览:
- 1、中国的节日用日语怎么说,比如春节,端午节,中秋节之类的,越多越好
- 2、“节日”日语怎么说?
- 3、愚人节、端午节、中秋节清明节用日语怎么说?
- 4、中国节日用日文怎么说,如春节?
- 5、中外节日的日语说法?
- 6、“清明时节雨纷纷”日语怎么说
中国的节日用日语怎么说,比如春节,端午节,中秋节之类的,越多越好
中国节日 中国の祝祭日(ちゅうごくのしゅくさいじつ Chinese Festival
1.
元旦(1月1日)—元旦(がんたん)—New Year’s Day
2. 新年-新年(しんねん)— New Year
3.
春节(农历正月初一)—旧正月(きゅうしょうがつ)
Spring Festival (The first of the first lunar
month)
4. 元宵节(农历正月十五)—小正月(こしょうがつ)
Lantern Festival (the 15th of the
first lunar month)
5. 妇女节(3月8日)—妇人デ一 (ふじんデ一)
Women’s Day (Mar. 8th)
6. 清明节(4月5日)—清明(せいめい)
Tomb-sweeping Festival (Apr. 5th)
7. 劳动节(5月1日)— メ一デ一 Labor Day ( May 1st)
8. 青年节(5月4日)—青年节(せいねんせつ)
Youth Day
(May 4th)
9. 儿童节(6月1日)— 儿童节(じどうせつ)
Children’s Day (June 1st)
10.党的生日(7月1日)
中国共产党の诞生日(ちゅうごくきゅうさんとうのたんじょうび Party Birthday (July 1st)
11.端午节(农历5月初5)—端午の节句(たんごのせつく)
Dragon Festival ( the 5th of the 5th lunar month)
12. 建军节(8月1日)—建军节(けんぐんせつ)
Army Birthday (Aug.1st)
13.教师节(9月10日—教师节(きょんしせつ)
Teachers’ Day (Sep.10th)
14. 国庆节(10月1日)—
国庆节(こつけいせつ)
National Day (Oct.1st)
15. 中秋节(农历八月十五日)—
中秋の名月(きゅうしゅうのめいげつ)
Mid-Autumn Festival (the 15th of the 8th lunar month)
16. 重阳节(农历九月初九)—重阳节(ちょうよのせく)
Hallowmas (the 9th to the 9th lunarmonth)
“节日”日语怎么说?
“节日”日语说法是祝日しゅくじつ。
一、节日
传统节日形成,是一个民族或国家历史文化长期积淀凝聚的过程。
中国传统节日多种多样,是我中国悠久历史文化的一个重要组成部分。
从远古先民时期发展而来的中华传统节日清晰地记录着中华民族丰富而多彩的社会生活文化内容,乃中华民族特有的特色节日。
中国的传统节日有除夕(大年三十)、春节(正月初一)、元宵节(正月十五)、清明节(4月5日前后)、端午节(农历五月初五)、七夕节(农历七月初七)、中秋节(农历八月十五)、重阳节(农历九月初九)、腊八节(农历十二月初八)。
我国各少数民族也都保留着自己的传统节日,诸如傣族的泼水节、蒙古族的那达慕大会、彝族的火把节、瑶族的达努节、白族的三月街、壮族的歌圩、藏族的藏历年和望果节、苗族的跳花节。
二、节日起源
春节是指汉字文化圈传统上的农历新年,传统名称为新年、大年、新岁,但口头上又称度岁、庆新岁、过年。
古时春节曾专指节气中的立春,也被视为一年的开始,后来改为农历正月初一开始为新年,一般认为至少要到正月十五新年才结束。
春节和新年的概念,最初的含意来自农业。
春节源自何时很难考究,不过一般认为起源于中国殷商时期的年头岁末祭神、祭祖活动。
愚人节、端午节、中秋节清明节用日语怎么说?
愚人节:エイプリルフール
端午节:端午の节句 (たんごのせっく)
中秋节:中秋节 (ちゅうしゅうせつ)
清明节:清明节 (せいめいせつ)
英文版本:
愚人节:Fool's Day
清明节:Qingming Festival
端午节:Dragon Boat Festival
中秋节:Mid-Autumn Festival
扩展资料:
日语相关:外来语
日语不仅有丰富的本土产生的词汇,它还有许多源自别国的词。如一些从汉语来的外来语在目前的日常生活中使用广泛,以致它们不被认为是从日本之外引进的外来语。
在十九世纪晚期和二十世纪初从西方引进新概念时,经常会使用日文字的新搭配来翻译它们。这些词是现代日本人所使用的知识词汇的重要组成部分。
例如:收音机→ラジオ(①)咖啡→コーヒー(③)计算机→コンピューター或パソコン(④)家→ホーム(①)
(“家”这个字不常使用外来音,有训读,读いえ,②或者读うち◎)
中国节日用日文怎么说,如春节?
楼上东西借用,我来注读音,还有一些错的地方的改正
1. 元旦(1月1日)—元旦(がんたん)kandan 2. 新年-新年(しんねん)xinnen
3. 春节(农历正月初一)—旧正月(きゅうしょうがつ) kyuxyogacu
4. 元宵节(农历正月十五)—小正月(こしょうがつ) koxyogacu
5. 妇女节(3月8日)—妇人デ一 (ふじんデ一) fujintee
6. 清明节(4月5日)—清明(せいめい)
seimei
7. 劳动节(5月1日)— メ一デ一 me te( May 1st)
8. 青年节(5月4日)—青年节(せいねんせつ)
seineisecu
9. 儿童节(6月1日)— 儿童节(じどうせつ)
jidoosecu
10. 党的生日(7月1日)
中国共产党の诞生日(ちゅうごくきゅうさんとうのたんじょうび qyogoku kyosentoo no danjyobi
11. 端午节(农历5月初5)—端午の节句(たんごのせつく) tangonosecuku
12. 建军节(8月1日)—建军节(けんぐんせつ) kenkunsecu
13. 教师节(9月10日—教师节(きょぅしせつ)
kyooxicusecu
14. 国庆节(10月1日)— 国庆节(こつけいせつ) ko kei secu
15. 中秋节(农历八月十五日)—
中秋の名月(きゅうしゅうのめいげつ)
kyoxyo no mei gecu
16. 重阳节(农历九月初九)—重阳节(ちょうよのせく) qyoyonosecu
中外节日的日语说法?
春节 春节(しゅんせつ)
元宵节 元宵节(がんしょうせつ)
清明节 清明节(せいめいせつ)
端午节 端午节(たんごせつ)
中秋节 中秋节(ちゅうしゅうせつ)
国庆节 国庆节(こっけいせつ)
重阳节 重阳节(ちょうようせつ)
元旦 元旦(がんたん)
三八妇女节 妇人の日(ふじんのひ)
五一劳动节 メーデー
六一儿童节 児童节(じどうせつ)
情人节 バレンタインデー
愚人节 エープルフー
圣诞节 クリスマス
母亲节 母の日(ははのひ)
父亲节 父の日(ちちのひ)
“清明时节雨纷纷”日语怎么说
“清明时节雨纷纷”用日语说是“清明の时节雨纷々”。“清明时节雨纷纷”出自唐代文学家杜牧的诗作《清明》。
《清明》原诗:
清明
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
日文版《清明》:
清明の时节雨纷々,路上の行人魂を断たんと欲す。
借问す酒家何れの処にかある,牧童遥かに指さす杏花の村。
白话译文
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
赏析:
淅淅沥沥的小雨让人心情低沉。诗人想饮些酒来消散心头的愁绪,正在想着到哪去找酒家呢,迎面走来了一位牧童遥指向杏花村。纷纷是形容春雨,可也形容情绪;甚至不妨说,形容春雨,也就是为了形容情绪。这正是中国古典诗歌里寓情于景、情景交融的一种绝艺,一种胜境。
关于清明节日语怎么说和清明节日语怎么说呢的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
还没有评论,来说两句吧...